Faits
Nadja R. a été reconnue coupable d’avoir voyagé de l’Allemagne vers la Syrie à l’été 2014 et d’y avoir rejoint l’Etat islamique (EI). Peu après son arrivée en Syrie, elle a épousé religieusement un combattant de l’EI. Elle aurait pris en charge toutes les tâches ménagères afin de permettre à son mari de participer aux opérations de combat et, par la suite, de travailler dans un bureau de télécommunications de l’EI. En août 2014, elle aurait publié sur sa page Facebook un message à l’intention des femmes désireuses de se marier et leur aurait offert son soutien pour quitter l’Allemagne ou l’Europe pour le territoire de le l’EI.
Entre mai 2015 et janvier 2017, le couple a été chargé par l’EI d’occuper successivement deux logements dans la ville de Tal Afar, en Irak, dont les résidents légaux avaient fui à l’approche des troupes de l’EI. Nadja R. a également reçu une allocation mensuelle de subsistance de la part de l’EI.
En juin 2017, Nadja R. a été capturée à Raqqa par une unité de défense du peuple kurde et a été emmenée dans un camp de prisonniers. Jusqu’à son retour en Allemagne à l’automne 2022, Nadja R. a séjourné dans différents camps kurdes.
Procédure
Nadja R. est rentrée en Allemagne le 5 octobre 2022 et a été arrêtée après avoir atterri à l’aéroport de Francfort. Elle est restée en détention provisoire depuis ce moment-là.
L’audience principale devant le tribunal régional supérieur de Francfort-sur-le-Main s’est tenue le 8 septembre 2023 et le procès a duré jusqu’en décembre 2023.
Le 24 janvier 2024, le tribunal a reconnu Nadja R. coupable de participation à une organisation terroriste et de crimes de guerre contre des biens, et l’a condamnée à trois ans et trois mois de prison. Ses aveux complets ainsi que son séjour de cinq ans dans les camps kurdes ont été pris en compte en sa faveur lors de la détermination de la peine. Le tribunal a également mentionné que l’enfance de Nadja R. a été marquée par des expériences traumatisantes telles que son enlèvement par son propre père et son départ pour le Liban à l’âge de six ans, puis son mariage forcé avec un cousin libanais à l’âge de 14 ans.